quinta-feira, 3 de setembro de 2020

Poppippoo Mk-II 【Loja Concorrente】(ぽっぴっぽーMk-Ⅱ 【ライバル店】)



Título: Poppippoo Mk-II 【Raibaruten】(ぽっぴっぽーMk-Ⅱ 【ライバル店】)
Ano: 2009
Voz: Teto Kasane (Utau)
Música: LamazeP (ラマーズP) 
Letras: LamazeP (ラマーズP)
Vídeo: LamazeP (ラマーズP) 
Distinção: Hall da Fama (100 000 visualizações no Nico Video)

Minha impressão: Poppippoo fez a fama de LamazeP e é natural que ele tenha feito vários remakes, como este, com a Teto. O mais incrível é que esta versão ficou famosa exatamente pelas letras falsas ouvidas pela voz estridente do banco de voz antigo da Teto. Por exemplo, ao invés de Poppippoo, alega-se que se escuta Kokkikkoo. "Yasai juusu" (suco vegetal) torna-se "Yabai juusu" (suco perigoso ou suspeito); "momoiro juusu" (suco cor de rosa) vira "noroi no juusu" (suco amaldiçoado) ou "horobi no juusu" (suco da destruição); "kimeta" (decidi) vira "kimera"; "fuwa fuwa yasai juusu" vira "fuan na yabai juusu" (suco perigoso da insegurança), entre outros (para mais, ver Niconicopédia). Hilário.

Nenhum comentário:

Postar um comentário