sexta-feira, 25 de janeiro de 2019

Ichizu na Kataomoi, Minorasetai Chiisana Shiawase (一途な片思い、実らせたい小さな幸せ)



Título: Ichizu na Kataomoi, Minorasetai Chiisana Shiawase (一途な片思い、実らせたい小さな幸せ; Paixão unilateral, uma pequena felicidade que desejo fazer florecer)
Ano: 2011
Voz: Mayu (Vocaloid)
Música: UtataP (うたたP)
Letras: Hitsuji Torii (鳥居羊)
Ilustração: wogura
Vídeo: UtataP (うたたP)
Distinção: Hall da Lenda (1 milhão de visualizações) 
Link (Nico Video): https://www.nicovideo.jp/watch/sm19418883
Link (You Tube): https://youtu.be/P2eBHok71nA



Minha impressão: com um título enorme, este videoclipe de UtataP começa bem normal como uma típica canção romântica água-com-açúcar, em que a Mayu descreve o rapaz de quem tem interesse. Não tarda muito, aparece o lado yandere desta vocaloid, mostrando cada vez mais o lado doentio de seu amor. Tanto as letras como o vídeo são hilário, contrastando com a música que é melosa. Repetidamente aparece a frase "buchi korogasu" que pretensamente significaria "bater para fazer rolar", mas fica claro o trocadilho com "buchi korosu" que é "bater para matar". Pode-se encarar como uma piada engraçada ou uma bela música para ser ouvida, só não dá para ignorar esta produção.


Nenhum comentário:

Postar um comentário